bail out معنى

• كفل بغية إطلاق الموقوف, هبط من الطائرة بمظلة

• bail    n. كفالة, إطلاق سر ...
• out    adj. خارجي, بعيد, ...
• bail bond    سند كفالة

أمثلة

1. Anything goes down my father will bail out the Chapter.
   عندما يسوء الوضع فإن والدي سيخرجنا من المأزق
2. We can't just bail out of our first big job.
   لا يمكننا التخلي عن أول عمل كبير لنا
3. Maybe Castle managed to bail out before the car crashed.
   ربّما تمكّن (كاسل) من الهرب قبل اصطدام السيّارة.
4. Flash and me bail out when the shooting starts.
   (فلاش) و انا سنتكفل عندما يبدأ إطلاق النار.
5. Sir, 4 commercial associations would like to bail out Wong.
   سيدى , 4 جمعيات تجارية تود كفالته

تعريف الإنجليزية

الأفعال

1. remove (water) from a boat by dipping and throwing over the side
   مرادفات bale out
2. free on bail